Интерфейс лингвистической программы «Tatar Telle Zaman»

15.04.2009

Что требуется?
Создать интерфейс лигвистической программы.

«Tatar Telle Zaman» — интерактивная мультимедийная программа обучения татарскому языку. Программа содержит 6 лингвистических игр, более 2000 татарских слов, интересные диалоги на различные темы, а также упражнения.

Интерфейс лингвистической программы «Tatar Telle Zaman»

Русская и английская локализации позволяют изучать татарский язык как русскоговорящим, так и англоговорящим пользователям. Есть возможность для совершенствования татарского произношения вслед за диктором.

В рамках проекта был разработан дизайн лингвистических игр. Вот некоторые из них.

Игра «Миллионер»

Интерфейс лингвистической программы «Tatar Telle Zaman»

По мотивам всем известной игры «Как стать миллионером?»

Игра «Пирамида»

Интерфейс лингвистической программы «Tatar Telle Zaman»

Цель игры — продержаться как можно дольше, находя правильные слова. Если выбрано неправильное слово, игроку предлагается «воспользоваться» словарем и по мере того, как неправильные слова накапливаются, пирамида из словарей растет. 5 словарей — конец игры.

Игра «Поезд»

Интерфейс лингвистической программы «Tatar Telle Zaman»

Необходимо составить слово на татарском языке из отдельных букв, которые вперемешку разбросаны на облаках. Если все сделано верно, то семафор переключается на зеленый свет и поезд проезжает. Цель игры — составить как можно больше слов.

Игра «Сейф»

Интерфейс лингвистической программы «Tatar Telle Zaman»

Есть 15 слов на татарском языке. Среди них нужно находить слова-синонимы и вводить их в поля сейфа, пока они не закончатся. Для окрывания сейфа дается ограниченное время. Цель игры — открыть как можно больше сейфов.

Работа выполнена по заказу Центра информационных технологий ТатСофт СЛТ.